{"id":18734,"date":"2026-03-26T14:40:16","date_gmt":"2026-03-26T06:40:16","guid":{"rendered":"https:\/\/afpakmachine.com\/?p=18734"},"modified":"2026-03-26T14:56:29","modified_gmt":"2026-03-26T06:56:29","slug":"coffee-capsule-production-aluminium","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/afpakmachine.com\/it\/coffee-capsule-production-aluminium\/","title":{"rendered":"Produzione di capsule di caff\u00e8 in alluminio: materiali, macchine e guida alla produzione"},"content":{"rendered":"
\n

Come sono fatte le capsule di caff\u00e8 in alluminio: materiali, macchine e il processo di produzione completo<\/strong><\/p>\n

Le capsule di caff\u00e8 in alluminio stanno prendendo sempre pi\u00f9 una quota del mercato mondiale delle capsule, che. \u00e8 sceso a una stima 32,62 miliardi di dollari nel 2025<\/a>, secondo l'intelligence di Mordor. Per i marchi di torrefazione e di private label e le aziende di bevande che entrano nelle capsule, \u00e8 essenziale conoscere il processo di produzione degli ingredienti, le macchine, le materie prime, le materie prime e la macchina, poich\u00e9 questi fattori determinano la qualit\u00e0 del prodotto finale, la durata di conservazione, le normative sulle materie prime e l'economia delle unit\u00e0. Questa guida rivela l'intero processo di produzione delle capsule di caff\u00e8 in alluminio, dalla scelta della lega al riempimento, sigillatura e riciclaggio.<\/p>\n

<\/p>\n

\n

Specifiche rapide<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Lega Primaria<\/td>\nAlluminio 8011-O\/8079-O<\/td>\n<\/tr>\n
Spessore della lamina (Corpo)<\/td>\n0,07 (70,12 mm)<\/td>\n<\/tr>\n
Peso vuoto della capsula<\/td>\n~1.0,1,2 g<\/td>\n<\/tr>\n
Dose di caff\u00e8 per capsula<\/td>\n5.5-dipendente g (formato)<\/td>\n<\/tr>\n
Ossigeno residuo (N2 Flush)<\/td>\n<2% (obiettivo <1%)<\/td>\n<\/tr>\n
Gamma di velocit\u00e0 di produzione<\/td>\n50 300 capsule\/min (dipendente dal modello)<\/td>\n<\/tr>\n
Periodo di validit\u00e0 sigillato<\/td>\n9 12 mesi (vs 3 mesi plastica)<\/td>\n<\/tr>\n
Conformit\u00e0 normativa<\/td>\nFDA 21 CFR \u00a7175.300 \/UE (CE) n. 1935\/2004<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Perch\u00e9 l'alluminio \u00e8 il materiale preferito per le capsule di caff\u00e8<\/h2>\n

\"Perch\u00e9<\/p>\n

L'alluminio, a differenza della plastica, fornisce una barriera assoluta alla luce, all'ossigeno e all'umidit\u00e0, tre potenziali cause di degradazione del caff\u00e8 macinato dopo la tostatura. Questa \u00e8 la propriet\u00e0 chiave che differenzia le capsule di alluminio dalle materie plastiche ed \u00e8 la ragione principale per cui tutti i principali produttori, incluso Nespresso, che produce circa 14 miliardi di capsule all'anno, l'hanno selezionata decenni fa e non \u00e8 cambiata.<\/p>\n

In modo pratico questo si traduce in alluminio avente una durata di conservazione di 9-12 mesi dopo la sigillatura, vs 3-6 mesi per le capsule di plastica standard Che \u00e8 significativo per qualsiasi torrefazione o marchio del distributore di vendita attraverso punti vendita al dettaglio con durata di conservazione incerta L'alluminio \u00e8 anche adatto a resistere alla temperatura e alla pressione della preparazione dell'espresso (generalmente 90-95C a 9-19 bar) senza distorsioni e conferendo amarezza o altri sapori offn nella bevanda.<\/p>\n

Oltre ai vantaggi in termini di prestazioni, l'alluminio ha un fattore di sostenibilit\u00e0 che influenzer\u00e0 sempre pi\u00f9 le decisioni di acquisto dei consumatori in futuro. IL Istituto Internazionale Alluminio<\/a> ha indicato che circa il 75% di tutto l\u2019alluminio mai prodotto circola oggi poich\u00e9 il metallo pu\u00f2 essere riciclato all\u2019infinito senza degradazione della sua struttura o delle propriet\u00e0 barriera. Per i marchi che si rivolgono direttamente a questi consumatori consapevoli, questo \u00e8 un ovvio punto di forza.<\/p>\n

\n
\n
912 mo<\/div>\n
Durata di conservazione dell'alluminio<\/div>\n<\/div>\n
\n
100%<\/div>\n
Barriera luminosa\/O2\/moisture<\/div>\n<\/div>\n
\n
75%<\/div>\n
Tutto Alu mai prodotto ancora in uso<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Specifiche della lega di alluminio e composizione del materiale della capsula<\/h2>\n

\"Specifiche<\/p>\n

Tuttavia, non tutte le leghe di alluminio sono appropriate per il processo di formatura delle lattine. Le leghe standard del settore sono la tempera 8011-O o 8079-O, che hanno la formabilit\u00e0 necessaria (imbutitura profonda senza microfessurazioni) dei teneri pi\u00f9 morbidi per mantenere l'ermeticit\u00e0.<\/p>\n

8011 vs 3003: Scegliere la Lega Giusta<\/h3>\n

Per la maggior parte nespresso capsule<\/a> e formati di supporto la lega 8011 con aggiunte di ferro e silicio offre l'elevata plasticit\u00e0 richiesta e resistenza alla corrosione sulla purezza di 99%. 8011 \u00e8 la norma prevista in tutto il settore per la maggior parte delle navi a capsula ali alu Se la forma della capsula o del contenitore \u00e8 pi\u00f9 complessa, richiede multi-cavit\u00e0, e deve subire carichi meccanici elevati durante il trasporto, sar\u00e0 necessaria una lega 3003 con aggiunte di manganese che consenta una maggiore resistenza alla trazione e un maggiore allungamento.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Propriet\u00e0<\/th>\n8011-O<\/th>\n3003-O<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Additivi primari<\/td>\nFe+Si<\/td>\nMn (1.00).5% (1.0)<\/td>\n<\/tr>\n
Resistenza alla trazione<\/td>\n100130 MPa<\/td>\n110150 MPa<\/td>\n<\/tr>\n
Allungamento<\/td>\n\u226512%<\/td>\n\u226515%<\/td>\n<\/tr>\n
Uso primario<\/td>\nTazze standard della capsula + foglio di alluminio del coperchio<\/td>\nForme complesse, vassoi disegnati in profondit\u00e0<\/td>\n<\/tr>\n
Spessore Tipico<\/td>\n0,070,12 mm (corpo), 0,030,04 mm (lid)<\/td>\n0,10,15 mm<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Per confronto, una tipica capsula Nespresso Original ha diametro esterno superiore=37 mm, diametro base=24 mm e altezza=29 mm con uno spessore della parete dell'ordine di 110 m (0,11 mm) e un peso a vuoto dell'ordine di 1,0 g.<\/p>\n

Rivestimento interno e sicurezza alimentare<\/h3>\n

Le capsule sono rivestite internamente con una barriera epossidica o laccata BPA-non intent (BPA-NI) per impedire il contatto diretto tra la superficie di alluminio e il chicco di caff\u00e8 macinato tostato o il prodotto preparato, con indicazioni che il rivestimento deve soddisfare i requisiti di conformit\u00e0 della Food and Drug Administration (Amministrazione dei farmaci e degli alimenti)FDA 21 CFR 175.300<\/a>) 50 ppm di migrazione complessiva di non volatili nel rivestimento verso gli alimenti e la legislazione dell'Unione Europea (CE) n. 1935\/2004<\/a> la migrazione complessiva non deve superare i 10 mg\/dm, con la documentazione conforme fornita dagli appaltatori Questa interpretazione deve essere testata su ogni ciclo di produzione.<\/p>\n

\n

Nota ingegneristica<\/strong><\/p>\n

Lo spessore della parete della capsula 0,07-0,12 mm \u00e8 mantenuto ad una tolleranza di \u00b1 0,02 mm sul bordo della capsula per mantenere una tenuta ermetica mentre si trova sotto pressione ermetica di termosaldatura La distribuzione dello spessore della parete nelle varie fasi durante la trafilatura profonda \u00e8 ottimizzata in modo che la capsula sia in grado di sostenere una pressione di estrazione da 9 a 19 bar senza guasti Lo spessore del foglio del coperchio della capsula 0,03-0,04 mm deve essere perforabile dall'ago della macchina pur mantenendo le propriet\u00e0 di barriera all'ossigeno.<\/p>\n<\/div>\n

Il design esterno pu\u00f2 essere stampato con il marchio su misura utilizzando inchiostri sicuri per gli alimenti approvati Le superfici delle capsule possono essere anodizzate o laccate in una gamma di colori, offrendo ai produttori di marchi privati la possibilit\u00e0 di personalizzare il marchio del prodotto senza costi aggiuntivi per gli utensili.<\/p>\n

<\/p>\n

Il processo di produzione della capsula del caff\u00e8: dal fagiolo al baccello sigillato<\/h2>\n

\"Il<\/p>\n

La produzione di capsule di caff\u00e8 segue una catena di produzione standard, integrando la formazione di capsule, la preparazione del caff\u00e8, il riempimento automatizzato e la sigillatura ermetica in una sequenza continua e ininterrotta Tutti i formati vengono lavorati nello stesso impianto (compatibile Nespresso, K-Cup, Dolce Gusto, Lavazza).<\/p>\n

    \n
  1. La bobina in alluminio Stamping 8011 Bl Foglio di alluminio Bl-O viene alimentata ad alta velocit\u00e0 (>600 fino a 1.200 cicli\/min) in una pressa di trasferimento che stampa e aspira in profondit\u00e0 ciascuna tazza della capsula, mantenendo le tolleranze del bordo a 0,02 mm.<\/li>\n
  2. La tazza interna con rivestimento in lacca \u00e8 rivestita con lacca resistente agli alimenti da una stazione di rivestimento a valle, che forma una barriera all'ossigeno.<\/li>\n
  3. Tostatura e macinazione del caff\u00e8 I bean vengono tradizionalmente tostati in un colore medio-scuro per aumentare la solubilit\u00e0 durante l'estrazione, quindi inviati attraverso un mulino a rulli industriale a 3 stadi (rottura, macinazione intermedia e macinazione finale ultrafine) per produrre granulometrie costanti per ogni capsula.<\/li>\n
  4. Capsula Sanitizing (paperie), le capsule con fossette vengono soffiate con aria compressa priva di polvere, quindi pi\u00f9 capsule passano consecutivamente attraverso una camera di sterilizzazione UV per soddisfare gli standard igienici di qualit\u00e0 alimentare.<\/li>\n
  5. Auger Filler 5 Doser si nutre di 0,5-7 g di caff\u00e8 macinato freddo da una singola tramoggia a livello costante a ciascuna capsula con una precisione del livello di \u00b10,2 grammi.<\/li>\n
  6. Il lavaggio dell'azoto (azoto) tra le fasi di dosaggio e di sigillatura ermetica, le porte multiple di iniezione di azoto all'interno della capsula spostano l'ossigeno residuo a livelli mirati <2%, linee ad elevata purezza che raggiungono meno di 1% ossigeno, con una durata di conservazione di 9-12 mesi.<\/li>\n
  7. Coperchio Taglio e sigillatura ermetica Il foglio di copertura viene tagliato a misura e il calore di tenuta ermetica viene applicato alla parte superiore della capsula, a sua volta ingresso di luce, umidit\u00e0 e ossigeno nel punto di consumo.<\/li>\n
  8. Controllo di qualit\u00e0 & ispezione & capsule sigillate sono soggette a ispezione, con misurazione basata su immersione dei livelli residui di OTR e C0 per l'aderenza agli standard di integrit\u00e0 della tenuta Le capsule rifiutate vengono scartate.<\/li>\n
  9. Cartonatura & Pallettizzazione & Capsule finali sono collocate in cartoni e pallettizzate per la spedizione Un tipico linea di produzione della capsula del caff\u00e8<\/a> pu\u00f2 richiedere da 30 a 60 giorni dall'ordine alla prima spedizione.<\/li>\n<\/ol>\n
    \n
    \ud83d\udca1<\/span> Suggerimento Pro<\/strong><\/div>\n

    La fase di lavaggio con azoto \u00e8 quella in cui molte piccole torrefazioni possono perdere la durata di conservazione L'automazione con una sola porta di azoto nella stazione di sigillatura raggiunge livelli di ossigeno residuo dal 3 al 5%, mentre le macchine con pi\u00f9 porte di azoto dalla stazione di dosaggio fino alla sigillatura in linea hanno livelli di ossigeno residuo inferiori all'1% pi\u00f9 e pi\u00f9 volte Quando si confronta produttori di capsule di caff\u00e8<\/a> chiedere sempre i dati sull'ossigeno residuo non solo le specifiche.<\/p>\n<\/div>\n

    <\/p>\n

    Macchine per il riempimento e la sigillatura di capsule di caff\u00e8: tipi e specifiche<\/h2>\n

    Esistono due tipi principali di riempitivo per capsule e sigillatore. Il fattore lineare e rotatorio dovrebbe influenzare la selezione del volume mensile e la crescita.<\/p>\n

    \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Specificazione<\/th>\nMacchina lineare<\/th>\nMacchina Rotativa<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    Velocit\u00e0<\/td>\n500 capsule\/min<\/td>\n100 capsule\/min. 300 capsule\/min<\/td>\n<\/tr>\n
    Uscita oraria<\/td>\n1.80 cph6.000 cph<\/td>\n6,000 cph24.000 cph<\/td>\n<\/tr>\n
    Corsia\/Conto stazione<\/td>\n14 corsie<\/td>\n612 stazioni<\/td>\n<\/tr>\n
    Precisione di riempimento<\/td>\n\u00b10,2 g<\/td>\n\u00b10,2 g<\/td>\n<\/tr>\n
    N2 Porte di lavaggio<\/td>\n12 stazioni<\/td>\n3\u2192 stazioni di sigillatura (dosaggio)<\/td>\n<\/tr>\n
    Migliore Per<\/td>\nTorrefattori <500K capsule\/mese<\/td>\nMarchi >500K capsule\/mese<\/td>\n<\/tr>\n
    Materiale di contatto alimentare<\/td>\nAcciaio inossidabile 304<\/td>\nAcciaio inossidabile 304<\/td>\n<\/tr>\n
    Compatibilit\u00e0 Formato<\/td>\nNespresso, K-Cup, Lavazza<\/td>\nNespresso, K-Cup, Dolce Gusto, Lavazza, custom<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

    Entrambi gli stili di macchina utilizzano la stessa tecnologia fondamentale di dosaggio del riempitivo della coclea, lavaggio dell'azoto e termosaldatura. Dove differiscono \u00e8 la produttivit\u00e0 e il modo in cui le capsule vengono trasportate da stazione a stazione. Le macchine lineari spostano le capsule in corsie tramite un percorso rettilineo mentre le macchine rotanti utilizzano capsule circolari di posizione della torretta attorno a varie posizioni delle stazioni ad alta velocit\u00e0 e utilizzando meno spazio sul pavimento, un'innovazione che ha rivoluzionato la produzione.<\/p>\n

    Per la formazione delle tazze delle capsule (prima del riempimento), alcuni produttori hanno presse incapsulanti stampate integrate con design di riempitivi e sigillanti. Le presse compatte della serie C (45-80 tonnellate, 1-5 cavit\u00e0) sono adatte per torrefattori boutique che desiderano riempire capsule monoorigine, mentre le presse ad alto volume (63-80 tonnellate, fino a 6 cavit\u00e0) sono adatte ai produttori di bilance sfuse. Tutti forniscono la precisione dimensionale fondamentale per una corretta compatibilit\u00e0 con le apparecchiature di produzione della birra esistenti.<\/p>\n

    A riempitivo e sigillante per capsule di caff\u00e8<\/a> dovrebbe essere valutato non solo sulla velocit\u00e0 massima, ma sui tempi minimi di cambio, sull'affidabilit\u00e0 dell'alimentazione e sui tempi di fermo della pulizia.<\/p>\n

    <\/p>\n

    Come scegliere la macchina imballatrice giusta della capsula del caff\u00e8<\/h2>\n

    \"Come<\/p>\n

    La scelta di una macchina confezionatrice per capsule \u00e8 un investimento di capitale che definir\u00e0 la capacit\u00e0 produttiva, il mix di prodotti e l'economia delle unit\u00e0 per gli anni a venire Quando si seleziona una macchina confezionatrice evitare sotto la pianificazione della capacit\u00e0 (con l'aumento del volume si \u00e8 costretti a investire in pi\u00f9 linee) trascurando l'importanza di un sistema a gas inerte ben fatto entrambi sono errori costosi Questa lista di controllo evidenzia le sette aree critiche da considerare.<\/p>\n