anf717@gmail.com

allenanf

+86-1561 8866 167

859-813-2814 (somente EUA/CAN)


Obtenha orçamento grátis

Nespresso vs Dolce Gusto: Qual sistema de cápsulas sua empresa deve produzir?

CerejaPosição do autorSem categoria

Nespresso vs Dolce Gusto: um guia do fabricante para escolher rapidamente o sistema certo de cápsulas de café…

Nespresso vs Dolce Gusto: um guia do fabricante para escolher o sistema certo de cápsulas de café

Especificações rápidas: comparação entre cápsulas Nespresso e Dolce Gusto

Parâmetro Linha Original Nespresso Gosto doce
Diâmetro da cápsula 37 mm (externo) 60mm
Altura da Cápsula 29mm 38mm
Capacidade ~5–7 g de café (volume de 15 ml) ~6–16 g de enchimento (varia de acordo com a bebida)
Material do corpo Alumínio (parede de 110 μm) Plástico PP + tampa de papel alumínio
Pressão de fermentação 15–19 compassos 14–15 compassos
Método de vedação Vedação superior em folha de alumínio Duas etapas: filme plástico interno + folha de alumínio externa (selo estrela de 7 pontos)

Embora a Nespresso e a Dolce Gusto estejam sob a égide da Nestl, cada uma é adaptada a um segmento diferente do mercado de café. Os consumidores perguntam qual máquina de cápsulas produz uma xícara melhor. Os produtores e compradores de marcas próprias perguntam – ou os compradores de marcas próprias – qual formato de cápsula de café apresenta o argumento comercial mais forte para a produção.

Neste resumo, analisamos o debate entre Nespresso e Dolce Gusto a partir de uma perspetiva de produção – especificações das cápsulas, requisitos de enchimento, procura de mercado e economia de produção – permitindo à sua empresa tomar uma decisão baseada em evidências sobre qual a máquina a adquirir.

Visão geral da Nespresso e da Dolce Gusto – Principais diferenças para os produtores

Nespresso e Dolce Gusto em resumo Principais diferenças para produtores

As diferenças de engenharia entre dolce gusto e Nespresso vão muito além do perfil de sabor; as diferenças incluem tamanhos de construção, matérias-primas, técnicas de fabricação de cerveja e formatos permitidos. Qualquer pessoa que planeje entrar na produção de cápsulas de café deve considerar essas diferenças de engenharia ao selecionar o equipamento, a escolha da matéria-prima e o segmento de mercado-alvo.

Especificação Linha Original Nespresso Gosto doce
Controladora Nestlé (desde 1986) Nestlé/Nescafé (desde 2006)
Diâmetro externo 37 mm 60mm
Altura 29mm 38mm
Material do corpo Alumínio (espessura de parede de 110 μm) Plástico polipropileno (PP)
Material da tampa Folha de alumínio Folha de alumínio (padrão estrela de 7 pontas)
Carga de café 5–7 g de café moído 6–16 g (varia de acordo com o tipo de bebida)
Pressão de fermentação 15–19 compassos 14–15 compassos
Volume de saída de bebida 25–110 ml (café expresso para lungo) 30–300 ml (café expresso para bebidas grandes)
Pods compatíveis com terceiros Amplamente disponível (sistema aberto) Disponibilidade limitada

A diferença de produção mais significativa? Embora a linha Nespresso Original seja uma plataforma relativamente aberta, centenas de marcas terceirizadas, da Lavazza a pequenas torrefadoras, fabricam e vendem cápsulas compatíveis com Nespresso. Por outro lado, as cápsulas Dolce Gusto têm muito menos ecossistema de terceiros com menos produtos compatíveis.

Design da cápsula e dimensões do pod – O que os fabricantes precisam saber

Design da cápsula e dimensões do pod O que os fabricantes precisam saber

A diferença de tamanho entre as embalagens Nespresso e Dolce Gusto afeta todas as etapas do processo. As cápsulas Nespresso são normalmente pequenas latas de alumínio projetadas para café expresso de alta pressão. Os copos Dolce Gusto tendem a ser maiores e projetados para uma maior variedade de bebidas quentes que contenham leite.

Dimensionalmente, esses formatos ficam distantes um do outro. As cápsulas Nespresso medem 37 mm na borda superior e 29 mm de altura, com uma conicidade de 24 mm na parte inferior. Eles são feitos de chapas de alumínio aprovadas pela indústria alimentícia com 110 m de espessura. Mesmo com 110 μm de espessura, este invólucro de alumínio deve suportar o processo de extração de alta pressão. Um processo de fermentação com pressão de 19 bar depende de um forte invólucro de alumínio soldado com a parte superior da folha.

Em comparação, a embalagem da Dolce Gusto é muito maior e mais espessa. 60 mm de largura e 38 mm de altura; componentes de polipropileno (PP) moldados por injeção mantêm baixos os custos por unidade. Um processo de duas etapas sela o pó com uma folha plástica interna e, em seguida, afixa uma etiqueta externa com padrão de estrela que uma máquina Dolce Gusto quebra durante a extração.

📐 Nota de Engenharia

O projeto de pequenos moldes de injeção de plástico para cápsulas Dolce Gusto precisa permitir tolerâncias de 0,05 mm na interface do selo estrela. Durante o processamento, desalinhamentos acima disso limitam problemas de extração de força ou causam vazamentos. Enquanto isso, as cápsulas de alumínio usadas para Nespresso exigem tamanho ou espessura de parede consistente para evitar rupturas em alta pressão. Ambos os projetos exigem materiais aprovados para alimentos que sigam rigorosamente os regulamentos de contato com alimentos (Regulamentos da EFSA sobre materiais em contato com alimentos na UE ou FDA 21 CFR 174-186 nos EUA).

Do ponto de vista da produção, a principal diferença é que são necessários equipamentos de ferramentas de alumínio para a fabricação de cápsulas Nespresso. Embora a produção de cápsulas dolce gusto exija máquinas de injeção de plástico seguidas de um processo de vedação em duas etapas; as diferenças de design que determinam o custo dos equipamentos e ferramentas explicam por que a maioria dos operadores de marcas próprias optam por optar por um formato de cápsula antes de adotar outros equipamentos.

Qualidade do café e variedade de bebidas – Espresso, Latte e muito mais

Qualidade do café e variedade de bebidas Espresso, Latte e muito mais

O número de tipos de bebidas suportados para cada sistema de cápsulas informa o seu mercado potencial como produtor. As cápsulas Nespresso e Dolce Gusto atendem às expectativas dos consumidores substancialmente diferentes.

A Linha Original da Nespresso visa café estilo café. Seu pequeno tamanho de cápsula foi projetado para criar doses de café concentrado de alta qualidade (25-40 ml de café expresso, 110 ml de lungo), com espessura de creme que rivaliza com a que uma máquina de café expresso tradicional produz. A qualidade do café depende de grãos de origem única e do perfil de torra, posicionando a Nespresso como uma fonte premium de café gourmet. Os bebedores de café preto que não querem nada a mais encontrarão a melhor experiência de café neste formato. A linha Nespresso Vertuo estende-se até copos americanos e de cerveja de 0,5L, usando um sistema centrífugo habilitado para código de barras; As cápsulas Vertuo são um formato de linha separado do Nespresso padrão.

Do outro lado, a Dolce Gusto segue um caminho diferente. Como a cápsula maior pode acomodar de 6 a 16 g de pó, em vez de apenas borra de café (incluindo leite em pó, chocolate em pó ou folhas de chá), a plataforma tem sido usada para criar variantes como chocolate quente, café com leite, macchiato, bebida gelada e bebidas geladas, além de Nesquik para crianças. As cápsulas de leite contendo espuma de leite em pó são projetadas para serem usadas em conjunto com uma cápsula de café cada para criar bebidas à base de leite, como latte macchiato e cappuccino. Ao oferecer uma gama mais ampla de opções diferentes de café e não café, a Dolce Gusto atrai os consumidores que buscam maior variedade em suas estações de preparo domésticas.

Categoria de bebida Olimpíadas Nespresso Gosto doce
Expresso (25–40 ml) Mais de 30 variedades 5–8 variedades
Lungo (110 ml) Mais de 10 variedades 2–3 variedades
Capuccino / Café com Leite Requer bocal separado Integrado (cápsula de leite + cápsula de café)
Chocolate quente Não disponível Múltiplas opções, incluindo Nesquik
Bebidas frias/geladas Limitado (criações de barista) Cápsulas dedicadas para bebidas geladas
Opções de leite vegetal Não em cápsula Vagens de aveia, amêndoa e leite de coco

Para o produtor, esta tabela apresenta uma divisão estratégica importante. Se o seu usuário final se preocupa mais com a variedade de opções de café em cápsulas e tipos de café servidos, então as cápsulas Nespresso atendem a essa demanda. Se o seu usuário final valoriza a conveniência de uma única máquina de café Dolce Gusto que lida com tudo, desde café com leite até cápsulas de chocolate quente, então as cápsulas Dolce Gusto atendem a uma base de consumidores mais ampla.

Ecossistema de máquinas de café em cápsulas – Máquina Nespresso vs Máquinas Dolce Gusto

Ecossistema de máquinas de cápsulas de café Máquina Nespresso vs Máquinas Dolce Gusto

A base instalada de máquinas de café em cápsulas nas residências determina a magnitude da capacidade futura de compra de suas cápsulas. Maiores bases instaladas resultam em maior consumo repetido desse tipo de cápsula.

Atualmente, duas linhas de máquinas levam o nome Nespresso: a Linha Original (preparação de café expresso clássico, ~$100–$300) e a Linha Vertuo (preparação centrífuga para xícaras maiores, ~$150–$250). Os dois sistemas são incompatíveis entre si. Para fornecedores terceirizados de cápsulas, isso pode ser uma vantagem: o design da máquina Nespresso OL de alto volume permite um grande ecossistema de cápsulas de terceiros em dois tipos de formato de café (sachês de café expresso OL e crescente variedade de cápsulas de torrefadores independentes). O uso de DRMs de código de barras pela máquina Nespresso Vertuo evita que cápsulas de terceiros entrem no ecossistema proprietário.

As máquinas Dolce Gusto básicas custam entre US$ 40 e US$ 70 para opções básicas de baixo custo. Isso pode trazer os consumidores para o formato. No entanto, existem menos opções compatíveis de terceiros no mercado para cápsulas de café Dolce Gusto, o que pode ser explicado pelos rígidos controles de formato da Nestlé e pela complexidade adicional dos sistemas de bebidas à base de leite de duas cápsulas.

💡 Para a ponta

O valor do mercado de cápsulas compatíveis de terceiros para a Nespresso foi de US$ 2,37 bilhões em 2024 e deverá atingir US$ 6,5 bilhões até 2035, com um CAGR de 9,6%. Isso reflete a crescente demanda por cápsulas compatíveis com Nespresso de terceiros, com preços mais baixos. Para o fabricante de cápsulas, isto indica que o formato Nespresso OL oferece um mercado estabelecido e em crescimento considerável durante algum tempo.

A Tassimo às vezes é listada como uma terceira opção no segmento de máquinas de café em cápsulas. No entanto, o formato proprietário T-Disc torna as cápsulas Tassimo incompatíveis com a produção de terceiros, utilizando leitura de código de barras. Do ponto de vista da fabricação, o formato fechado oferece muito pouca estrutura para a criação de uma cápsula de marca própria.

Demanda de mercado e economia de produção – Qual formato de pod vende mais?

Demanda de mercado e economia de produção Qual formato de pod vende mais

A seleção do formato de cápsula correto deve ser baseada em dados de mercado e não em preferências pessoais. Esta é uma das falhas mais comuns de marcas próprias para novos entrantes.

US$ 29,6 bilhões
Mercado Global de Cápsulas de Café (2024)
9,6%
CAGR – Mercado Compatível com Nespresso
US$ 6,8 bilhões
Segmento de cápsulas de café Nestlé (2023)

Em 2024, o mercado global de sachês e cápsulas de café atingiu cerca de US$ 29,6 bilhões, com projeções de ultrapassar US$ 48 bilhões até 2032. A Nestl, alavancando a marca Nespresso junto com as cápsulas Nescaff Dolce Gusto, obteve aproximadamente 18% de participação no nicho de mercado global de cápsulas em 2023, totalizando cerca de US$ 6,8 bilhões em vendas de cápsulas.

Para os produtores de marca própria, uma consideração importante é o segmento de mercado para cápsulas compatíveis. O mercado global de cápsulas compatíveis com Nespresso foi avaliado em 2,37 mil milhões de dólares em 2024 e registou um crescimento de 9,6% na década seguinte. O crescimento pode ser atribuído ao consumidor que busca economia de custos na experiência do café Nespresso (US$ 0,30 a US$ 0,50 por cápsula em comparação com US$ 0,70 a US$ 1,00 para cápsulas de marca oficial).

Em segundo lugar, o mercado compatível com Dolce Gusto é consideravelmente menor. Existem limitações com equipamentos modulares disponíveis, maiores requisitos de ferramentas e produção (bebidas de dose dupla, corpo de cápsula maior e corante star-seal mais complexo) e o gerenciamento de formato mais rígido da Nestl.

⚠️ Erro comum

Selecionar o formato da cápsula com base na bebida de café preferida. As exigências do mercado, os programas de máquinas específicos da região e a economia de produção influenciarão esta seleção. As máquinas Nespresso dominam na Europa. O uso de máquinas Dolce Gusto é maior em alguns mercados latino-americanos e asiáticos devido à acessibilidade. Verifique esta estatística antes de comprar um aparelho.

Certamente, rendimento. Equipamentos modernos de enchimento e selagem de cápsulas (em particular, para formatos de cápsula única) operam a velocidades entre 50 e mais de 2.000 unidades por minuto. Os fabricantes de equipamentos oferecem a máxima disponibilidade para o formato Nespresso devido à sua trajetória de vendas compatível com Nespresso. As máquinas de enchimento e selagem de cápsulas Dolce Gusto requerem ferramentas específicas, o que pode aumentar os requisitos de capital inicial devido à programação de configuração.

Qual sistema de cápsula sua empresa deve produzir?

Qual sistema de cápsula sua empresa deve produzir

Os negócios de cápsulas Dolce Gusto e Nespresso são iguais? Absolutamente não. Cada formato gerencia um fluxo de trabalho de produção e uma base de clientes diferentes. Aqui está a comparação dentro do local de operação do produtor.

✔ Nespresso OL — Vantagens para Produtores

  • Maior mercado de cápsulas de terceiros (US$ 2,37 bilhões, crescimento de 9,6%/ano)
  • Equipamento de enchimento amplamente disponível de vários fornecedores
  • Processo de vedação de folha única mais simples
  • Tolerância de preços premium (US$ 0,30 a US$ 0,50/vale de varejo)
  • Forte reconhecimento e confiança da marca do consumidor

⚠ Nespresso OL — Limitações para Produtores

  • Maior custo de material por cápsula (alumínio vs plástico)
  • Concorrência intensa de marcas compatíveis estabelecidas
  • Limitado apenas a bebidas expresso e lungo
  • Sensibilidade da cadeia de abastecimento de alumínio

✔ Dolce Gusto — Vantagens para Produtores

  • Menor custo de material por cápsula (corpo de plástico PP)
  • Gama mais ampla de bebidas (café, bebidas lácteas, chá, chocolate)
  • Menos concorrência de terceiros (mercado compatível menor)
  • Forte presença em mercados emergentes sensíveis aos preços

⚠ Dolce Gusto — Limitações para Produtores

  • Mercado de terceiros endereçável menor
  • Ferramentas mais complexas (selagem em duas etapas, geometria em estrela, tolerância de ±0,05 mm)
  • As bebidas à base de leite requerem capacidade separada de enchimento de cápsulas de leite
  • Menos fornecedores de equipamentos para linhas de envase em formato DG
  • Preços de varejo mais baixos por cápsula (US$ 0,20–US$ 0,40) comprimem as margens

Estrutura de decisão: 4 fatores que determinam seu melhor formato

  1. Região-alvo: Europa e América do Norte favorecem a Nespresso. A América Latina, o Oriente Médio e partes do Sudeste Asiático têm maior penetração das máquinas Dolce Gusto.
  2. Gama de produtos: Linha exclusiva de café Nespresso. Bebidas multicategorias (café + chocolate + leite) Dolce Gusto.
  3. Orçamento de capital: As linhas de envase no formato Nespresso estão disponíveis em uma faixa de preços mais ampla (US$ 15 mil a US$ 200 mil +). As ferramentas Dolce Gusto normalmente começam em um ponto de entrada mais alto devido ao requisito de precisão da vedação em estrela.
  4. Escolha Estratégica: Entrar em um campo compatível com Nespresso maduro, saturado, mas em expansão, ou ganhar posição em um nicho relativamente inexplorado e com saturação menos competitiva, como o compatível com Dolce Gusto?

A AFPAK mostra isso aos clientes nas primeiras reuniões introdutórias. Aproximadamente 70% das novas empresas de cápsulas que aconselhamos começam no formato Nespresso OL – o tamanho maior, o processo de selagem mais simples e o fornecimento de equipamentos mais diversificados tornam-no menos arriscado. Torrefadoras de café existentes com forte presença Dolce Gusto em sua área de entrega, em busca de um diferencial na competição de bebidas lácteas, muitas vezes optam primeiro pela Dolce Gusto.

Configuração da linha de produção — da escolha da cápsula ao primeiro lote

Depois de determinar o formato da cápsula, o caminho desde a decisão de escolha até a realização na linha de produção se resume a uma das cinco etapas.


  • Etapa 1 — Pesquisa de mercado: Confirme a base instalada de máquinas regionais, o segmento de consumo alvo e o cenário competitivo. (2–4 semanas)

  • Passo 2 – Cápsula & Fornecimento de café: Selecione o fornecedor de cápsulas vazias (alumínio ou PP) e grãos de café verdes/torrados. Solicite amostras para testes de enchimento. (2–3 semanas)

  • Passo 3 — Seleção do Equipamento: Corresponder máquina de enchimento e selagem de cápsulas capacidade para suas metas de volume de produção. As linhas iniciais típicas administram de 50 a 200 cápsulas por minuto. (3–6 semanas incluindo comissionamento)

  • Passo 4 — Produção experimental & Controle de qualidade: Execute lotes de teste, verifique a integridade do selo e verifique a compatibilidade de preparo em vários modelos de cafeteira. (1–2 semanas)

  • Passo 5 — Aumento de escala & Lançar: Finalizar embalagens, obter certificações de segurança alimentar, iniciar a produção comercial. Cronograma total desde a consulta até o primeiro lote comercial: normalmente de 8 a 16 semanas.

Pronto para iniciar seu projeto de produção de cápsulas?


Obtenha uma consulta de produção gratuita →

perguntas frequentes

Nespresso vs Dolce Gusto Um guia do fabricante para escolher o sistema certo de cápsulas de café

P: Uma máquina pode produzir cápsulas Nespresso e Dolce Gusto?

Ver resposta
Não na mesma máquina. Conceitualmente diferente também; eles são muito mais largos (60 mm x 37 mm), mais altos e seu formato de vedação varia consideravelmente. Você deve trocar os cabeçotes de enchimento, a forma de vedação e o elevador de cápsulas para mudar das cápsulas Nespresso para Dolce Gusto ou vice-versa. Existem algumas linhas combinadas no mercado com ferramentas de troca rápida, mas isso representa um custo de capital adicional.

P: As cápsulas Nespresso e Dolce Gusto são do mesmo tamanho?

Ver resposta
Não. As cápsulas Dolce Gusto medem 60 mm de diâmetro; As cápsulas Nespresso têm 37 mm. Formatos completamente incompatíveis.

P: Qual formato de cápsula tem custos de produção mais baixos?

Ver resposta
Do ponto de vista do custo do material, as cápsulas Dolce Gusto são 40% mais baratas porque o seu invólucro de polipropileno é mais barato que o alumínio Nespresso. Os custos operacionais, no entanto, dependem de muitos fatores, incluindo eficiência de enchimento e vedação, taxas de rejeição e se suas linhas de produtos incluem café com leite ou bebidas brancas que exigem 2 cápsulas por porção. Para muitos produtores, a máquina Nespresso simples e de selo único oferece melhores margens de lucro, apesar da conta de material mais cara.

P: A Dolce Gusto faz parte da Nespresso?

Ver resposta
Não. Ambas as marcas pertencem à Nestlé, mas funcionam como linhas de produtos separadas. A Nespresso opera como uma subsidiária independente da Nestlé focada em café expresso premium. A Dolce Gusto está sob a égide da Nescafé, visando um segmento de consumidores mais amplo e mais consciente dos preços. Cápsulas, máquinas e canais de distribuição são totalmente separados.

P: Posso usar cápsulas Nespresso em uma máquina Dolce Gusto?

Ver resposta
Incorreto. A forma e as dimensões dos 2 formatos de cápsula são incompatíveis, assim como o aparelho interno de fermentação. Uma cápsula Nespresso simplesmente não pode ir em uma Dolce Gusto, nem vice-versa. Os turistas de países equipados com Nespresso que compram cápsulas na sua loja precisam ser informados sobre o sistema que possuem em casa.

P: Qual formato de pod está crescendo mais rapidamente para produtores terceirizados?

Ver resposta
As cápsulas compatíveis com a Linha Original Nespresso continuam a ser o segmento de crescimento mais rápido para produtores terceiros, com pesquisas de mercado projetando um crescimento anual de 9,6% até 2035. O design de formato aberto, uma grande base de máquinas instaladas e a procura dos consumidores por alternativas de preços mais baixos às cápsulas oficiais alimentam esta expansão. O formato K-Cup (Keurig) é líder na América do Norte, mas usa um sistema totalmente diferente.

Sobre esta análise

A AFPAK produz máquinas de envase e embalagem para o formato Nespresso e Dolce Gusto, e exporta para mais de 40 países desde 2012. O número de produção e a tabela de decisão apresentados neste artigo baseiam-se em 14 anos de trabalho presencial com produtores de cápsulas, desde empreendedores iniciantes até marcas líderes de café que cultivam suas marcas próprias. Produzimos máquinas, não cápsulas.

Nosso ponto de comparação é igual, qualquer que seja o formato considerado.

Referências & Fontes

  1. Nespresso - Wikipédia
  2. Gosto doce - Wikipédia
  3. Materiais para contato com alimentos — Autoridade Europeia para a Segurança dos Alimentos (EFSA)
  4. Relatório global de tamanho do mercado de cápsulas de café — GlobeNewsWire / Empresa de pesquisa de negócios
  5. Organização Internacional do Café - OIC

Contate-nos

Preencha o formulário abaixo ou entre em contato conosco diretamente pelo e-mail inquérito@afpak.co.

Formulário de Contato